Congo

© Moises Saman

Goma, Democratische Republiek Congo – september 2009
Een modderweg leidt naar het vluchtelingenkamp van Bulange even buiten Goma, Noord-Kivu. Hier wonen meer dan 10.000 ontheemden. Volgens de Verenigde Naties ontvluchtten sinds begin januari meer dan 800.000 mensen hun huizen in de provincies Noord- en Zuid-Kivu. Toen begonnen militaire operaties tegen de Rwandese rebellengroep FDLR, en tegen enkele lokale militias.

Goma, République Démocratique du Congo – Septembre 2009
Une route accidentée menant au camp de déplacés de Bulange, abritant plus de 10.000 personnes déplacées, à l’extérieur de Goma, au Nord Kivu.
Selon les Nations Unies, plus de 800.000 personnes ont été déplacées dans les provinces du nord et du sud Kivu, c’est le résultat d’opérations militaires contre le groupe rebelle rwandais « Les Forces Démocratiques de Libération du Rwanda » et les milices armées depuis janvier 2009.