Archive for March, 2009

Afrique du Sud / Zuid-Afrika

Thursday March 26th, 2009 in Photoblog | No Comments »

Musina - 18 maart 2009
Elke dag steken duizenden Zimbabwanen de grens over naar Zuid-Afrika. Ze riskeren hun leven om de economische en politieke chaos, de voedselproblemen en de ineenstortende gezondheidszorg in hun land te ontvluchten . Om tegemoet te komen aan de noden van deze vluchtelingen, opende Artsen Zonder Grenzen in 2007 een project dat [...]

Haïti

Wednesday March 25th, 2009 in Photoblog | No Comments »

Gonaives, Haiti
Een man rust uit nadat hij modder uit zijn woning heeft geschept, op zondag 19 oktober 2008. Nadat de orkanen Hanna en Ike Haïti troffen, verloren meer dan 1 miljoen mensen hun huis en bleven ze hulpbehoevend achter.
Gonaïves, Haïti
Un homme se repose alors qu’il pellette la boue qui a enseveli sa maison le [...]

Zimbabwe

Monday March 23rd, 2009 in Photoblog | No Comments »

Bulawayo, Zimbabwe - november 2007
Door de economische rampspoed in Zimbabwe zijn de winkels leeg en valt er eenvoudigweg niks te kopen. Een jongen loopt langs de lege schappen van een groot warenhuis in Bulawayo.
Bulawayo, Zimbabwe - novembre 2007
À cause du malaise économique au Zimbabwe, les étalages des magazins sont vides, et il n’y a [...]

Niger

Thursday March 19th, 2009 in Photoblog | No Comments »

D’Akoro, Niger - Oktober 2007
Een avond in het AZG-huis in D’Akoro, Niger. Walter Lorenzi, landverantwoordelijke, wandelt naar de achterzijde van het huis en jaagt een zwerm sprinkhanen de lucht die de buitenmuur bedekten.
D’Akoro, Niger - octobre 2007
Une soirée à la maison MSF à D’Akoro, Niger. Walter Lorenzi, chef de mission, effraie un essaim de locustes [...]

Angola

Tuesday March 17th, 2009 in Photoblog | No Comments »

Luena, Angola - juli 2000
Verpleger Cesar Daniel, opgeleid door Artsen Zonder Grenzen, begeleid twee verpleegster die nu op hun beurt bezig zijn met de technische AZG-cursus.
Luena, Angola - juillet 2000
Cesar Daniel, infirmier, accompagne deux infirmières de MSF en cours de classe technique.

Nord-Soudan, Darfour / Noord-Soedan, Darfoer

Thursday March 12th, 2009 in Photoblog | No Comments »

Muhajirya, Darfoer, februari 2009
De streek rond Muhajirya is het toneel van hevige gevechten sinds midden januari. Tientallen mensen kwamen om het leven, en 30.000 anderen moesten verplicht hun huizen verlaten. Ache Ali (28), een herderin uit een dorpje in de buurt van Muhajirya, zit opgelaten op een ezelkar. Met haar jongste dochter vlucht ze weg, [...]

R.D. Congo / D.R. Congo

Tuesday March 10th, 2009 in Photoblog | No Comments »

Faradje – januari 2009
Platgebrande gebouwen in Faradje, Democratische Republiek Congo. Een groot deel van het stadje brandde af op Kerstdag, toen Oegandese rebellen van het Lord’s Resistance Army (LRA) bijna 100 mensen aanvielen en vermoordden, en zo’n 200 anderen ontvoerden. Een geschatte 1.000 mensen zouden in de streek vermoord zijn sinds de LRA uitzinnig tekeer [...]

Darfour, Nord-Soudan / Darfur, Noord-Soedan

Monday March 9th, 2009 in Photoblog | No Comments »

Kaguro, Noord-Darfur – december 2007
Een ontheemde moeder en haar zoon zitten onder een muggennet in het ziekenhuis dat door Artsen Zonder Grenzen beheerd wordt. Ze zijn in behandeling voor ondervoeding en een luchtwegeninfectie.
Kaguro, Nord Darfur – décembre 2007
Une mère et son fils déplacés sont assis sous une moustiquaire et reçoivent un traitement contre la malnutrition [...]

Burundi

Friday March 6th, 2009 in Photoblog | No Comments »

Burundi - december 2008
Dit acht jaar oude meisje werd verkracht door haar vader: “Ik kwam thuis van school, ik at mijn lunch op en was klaar om weer weg te gaan. Mijn vader bood me 150 frank aan om met hem mee naar de slaapkamer te gaan. Ik zei dat ik niet wilde. Maar toen [...]

R.D. Congo / D.R. Congo

Wednesday March 4th, 2009 in Photoblog | No Comments »

Masisi hospital - december 2007
Artsen Zonder Grenzen ondersteunt sinds augustus 2007 het ziekenhuis van Masisi - zo’n 80km ten westen van Goma, in de provincie Noord-Kivu. Het team van Artsen Zonder Grenzen doet aan oorlogschirurgie voor zowel burgers als soldaten, en ondersteunt alle andere diensten van dit 170 bedden tellende ziekenhuis.
Hôpital de Masisi - décembre [...]